最近很多召唤师在问英雄联盟手游怎么设置中文,毕竟国际服默认都是英文界面,对于国内玩家来说确实不太友好。今天我就来手把手教大家如何把游戏语言切换成中文,顺便分享一些实战中遇到问题的解决方案。
国际服中文设置详细步骤
首先进入游戏主界面,找到右上角偏中间的齿轮图标,这就是设置入口。点开后选择左边菜单的第一项"GENERAL"(常规设置),然后在左上角找到"LANGUAGE"选项。点击后会弹出语言选择列表,往下滑动找到繁体中文选项并确认。这时游戏会自动下载一个几MB的语言包,下载完成后重新登录游戏就能看到中文界面了。如果没找到中文选项,说明你的游戏版本太旧,需要先更新到最新版本。
台服专属中文设置
台服的中文设置稍微有些不同。同样是点击右上角设置按钮,但台服在最上面一排第一个按钮就是语言切换功能。点击后会显示所有支持的语言,选择繁体中文后需要下载翻译文件。这里要注意的是,台服使用的是繁体中文,和国际服的简体中文略有区别。有些英雄的译名可能会让你觉得陌生,比如"提摩"其实就是我们熟悉的"提莫"。
常见问题解决方案
很多玩家反映切换语言后界面还是英文,这种情况通常有三种原因:一是没等语言包下载完成就退出了,解决方法是重新进入设置确认;二是账号区域限制,比如日服账号可能不支持中文,建议注册台服账号;三是手机系统语言设置冲突,可以尝试把手机系统语言也改成中文。还有个冷知识:在游戏登录界面点击右上角的小地球图标,可以直接切换服务器语言,比进游戏设置更方便。
中文界面下的实用功能
成功切换中文后,建议第一时间检查操作设置。中文界面下你能更清楚地理解"目标锁定优先级"、"技能取消方式"这些关键设置。特别是"画中画"功能,开启后可以在释放超远距离技能时看到技能落点,对吉格斯、艾希这些英雄特别有用。另外在"界面"设置里可以把血条样式改成经典模式,这样更接近端游的视觉效果。
语言切换后的注意事项
切换语言后所有英雄名称、装备说明都会变成中文,但语音包需要单独下载。在设置-声音里可以下载中文语音,不过个人推荐保留英文原声,毕竟很多英雄的台词翻译后失去了原有的气势。另外要注意,每次大版本更新后语言设置可能会重置,记得检查是否需要重新设置。如果是和朋友开黑,最好统一语言版本,避免沟通时出现"诺克萨斯之手"和"达瑞斯"这种名称不统一的情况。
进阶玩家的语言设置技巧
对于想提升技术的玩家,建议把技能说明保持英文状态。因为中文翻译有时会出现偏差,比如亚索的Q技能"Steel Tempest"直译是"钢铁风暴",但国服翻译成"斩钢闪"就丢失了范围伤害的暗示。同样,装备"Infinity Edge"翻译成"无尽之刃"也没能体现暴击伤害翻倍的核心机制。多对比中英文描述,能帮你更深入理解游戏机制。
以上就是861资源网为你带来的"英雄联盟手游怎么中文",更多有趣好玩的热门资讯攻略,请持续关注861资源网!
评论